Titelbild
i Login
anonym
Druckansicht Hilfe
Icon
Login
Icon
Start
Icon
Verlage
Icon
Texte
Icon
Bände
Icon
Reihen
Icon
Extras
Forum
Forum
Icon
Gästebuch
Wiki
Wiki
Impressum
Impressum
Logo Karl-May-Verein

< zurück zum Text

Text-Rezensionen

zum Text: »Villa Bärenfett«

Lesevergnügen 1 Punkt 1 Punkt 1 Punkt 1 Punkt kein Punkt


Eintrag von Rüdiger (vom 14.8.2005) (weitere Einträge von Rüdiger)

Gleich in der dritten Zeile stoße ich auf das Wort „Orientalisierung“, daß der zur Albernheit neigende Rezensent selber gerne zu nutzen pflegt, dem er aber bislang sonst nirgends begegnet war. Siehe da, Karl May hat es auch benutzt, eine gewisse Seelenverwandtschaft lässt sich wohl nicht abstreiten.

Die beschriebene Villa ist noch nicht die heutige gleichen Namens, sondern eine fiktive, obgleich auch sie an der Elbe liegt.

Der Autor, Hobble Frank alias Karl May, vermag Ernstes in Albernheit zu verpacken (und umgekehrt):

„Die einst dort weilende Hundehütte habe ich wegen der jetzigen Kälte in meine Schlafschtube schaffen lassen, een geistiger Ausfluß meiner Mitgliedschaft gegen die Tierquälerei und Antivivisektion.“

und formuliert gern sondersam:

„Das Pianino is nich für mich, sondern für Donnerschtags,“

Und in andere „Sphären“ vermag er sich auch in germanischen Gefilden weiterhin gut zu versetzen:

„Wenn's dann so in den Dachrinnen gurgelt und die wilden Tiere heulen, so versetze ich mich in meine berühmte Vergangenheet und sinke pêle-mêle und hochentzückt dem Träume spendenden Nautilus in die Arme.“

Und das hier könnte auch fast in den „Freuden und Leiden eines Vielgelesenen“ stehen:

„Hier unten im Parterre lebe ich als unscheinbarer Privatmann und bescheidener, angeblicher Laie für meine Gesundheit und für meine Freunde. Aber oben in der Bel-Etage wohnt die Wissenschaft und die Gelehrsamkeet.“

Wo bleibt der Bamberger Sonderband zum Hobble-Frank, in dem auch sämtliche in den Jugenderzählungen gestrichenen Passagen auf einen Blick zu bewundern sein werden ?


Rezension schreiben bzw. bearbeiten
 
Winnetou und der schwarze Hirsch (1)
Winnetou und der schwarze Hirsch (1-einzige))
Der schwarze Mustang (1)
OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (36)
OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (20)

OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (36)
OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (33)
OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (30)
OLD SHATTERHAND IN DER HEIMAT (20)

Winnetou und der schwarze Hirsch (1)
Kong-Kheou, das Ehrenwort (1-einzige))
Der schwarze Mustang (1-einzige))
Karl May in Leipzig 1 (1)
DER SCHWARZE MUSTANG (1-einzige))
DER SCHWARZE MUSTANG (1-einzige))
Der Beobachter an der Elbe, Nr. 1 (1)
Mitteilungen der »Arbeitsgemeinschaft Karl-May-Biographie« (1963 - 1968) Band 2 (1)
MITTEILUNGEN DER KARL-MAY-GESELLSCHAFT Nr. 2 (1)
TÖDLICHES FEUER (1)
Der schwarze Mustang (1)
Der schwarze Mustang (1)